“Los consumidores finales tienen que plantarse”